Ovogodišnju kazališnu sezonu Hrvatski sabor kulture završava novom dramskom radionicom pod nazivom "Od teksta do predstave: DRAMATIZACIJA I REŽIJA". Radionica će biti održana 12. – 13. studenoga 2022. u Velikoj dvorani Hrvatskog sabora kulture u Zagrebu (Zvonimirova 17), pod vodstvom dramaturginje i dramske pedagoginje Nine Horvat i istaknute hrvatske redateljice Nine Kleflin. U nastavku pronađite opis i program radionice koja će biti realizirana uz materijalnu potporu Grada Zagreba.
Dvodnevna dramska radionica pod nazivom "Od teksta do predstave: Dramatizacija i režija" namijenjena je svima zainteresiranima, a poglavito voditeljima, redateljima i glumcima amaterskih kazališta i dramskih skupina kojima je edukacija u polju dramaturgije i režije od izuzetne važnosti za uspješan proces postavljanja njihovih predložaka i predstava na scenu.
PROGRAM
SUBOTA, 12. 11. 2022.: DRAMATIZACIJA (voditeljica: Nina Horvat)
● 10:00 – 16:00 h
(pauza prema dogovoru voditeljice i sudionika)
- upoznavanje voditeljice i polaznika, uvod u radionicu
- što je dramatizacija
- što se sve može dramatizirati
- proces dramatizacije: od kratkog sadržaja do scenoslijeda na zadanom predlošku (bajka)
- praktičan rad: raspisivanje scena, dijaloga, didaskalija
- kako predložak podijeliti na scene; što čini scenu
- rad na primjerima
- pitanja i odgovori
NEDJELJA, 13. 11. 2022.: REŽIJA KAZALIŠNE PREDSTAVE (voditeljica: Nina Kleflin)
● 10:00 – 16:00 h
(pauza prema dogovoru voditeljice i sudionika)
- upoznavanje voditeljice i polaznika
- uvodno predavanje: Kazališna predstava i njezine zakonitosti
- vizualni identitet predstave – redateljske odluke
- prilagodba dramskog teksta za scensku izvedbu (s primjerima)
- rad redatelja s glumcima
- pitanja i odgovori
- evaluacija radionice i završno slovo
- dodjela potvrda o sudjelovanju na radionici
UPUTE ZA PRIJAVU I VIŠE INFORMACIJA pronađite na poveznici: https://bit.ly/3gja4VQ